《英雄傳說 零之軌跡》簡體中文漢化補丁 v1.3+v1.3.2 升級補丁 by FFC漢化組

由 FFC 漢化組所製作的《英雄傳說 零之軌跡》簡體中文漢化補丁隆重發布

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_13

補丁名稱:《英雄傳說 零之軌跡》漢化補丁
補丁版本:簡體中文 v1.3
補丁出處:FFC 漢化組
對應 ISO:日文原版
補丁大小:50.20 MB
補丁下載:MF載點MU載點115載點DBank載點JShare載點
解壓密碼:845685
補丁名稱:《英雄傳說 零之軌跡》漢化補丁
補丁版本:v1.3.2 升級補丁
補丁出處:FFC 漢化組
對應 ISO:FFC 漢化版 v1.3 & v1.3.1
補丁大小:495.00 KB
補丁下載:請選擇適當的漢化補丁,使用說明在本文後面。
v1.3 更新到 v1.3.2:MF載點MU載點115載點
v1.3.1 更新到 v1.3.2:MF載點MU載點115載點

v1.3.2 更新內容:
2 個比較大的更新,圖鑒部分錯誤修改,釣魚更改為最原始版本。
詳細更新內容請參考升級補丁中的說明

補充說明:
1.在 Google、Yahoo…等搜尋引擎還沒消失之前,請勿詢問 ISO 下載來源。
2.本次使用的 ISO 檔為原版未修改,MD5:1D126A06E3C589C251D0FBCD50AE0792,有關 MD5 的相關問題請自行 Google,本人是用 HashTab 來查詢的。
3.使用漢化補丁前,請先將 ISO 檔的唯獨屬性取消。
NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_21

v1.3 漢化補丁使用方法:

1.下載補丁檔案後解壓縮,執行補丁,然後點選「打補丁」。
NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_16

2.選擇該遊戲原版 ISO 檔,出現取代訊息時,請選「是」。
NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_18

3.補丁完成。
NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_19

根據漢化組表示:
1.如果打補丁在電腦上的 ISO 檔,當出現「補丁成功」後一分鐘才關閉補丁,確保補丁完全寫入完畢。
2.如果打補丁在記憶卡上的 ISO 檔,當出現「補丁成功」後,等待記憶卡讀寫燈停止閃爍後才關閉 USB 連結,確保補丁完全寫入完畢。

4.漢化好的 ISO 檔 MD5:13C3CD29FB58568845DA77A6B434AB82
NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_20

5.在 PSP 上執行漢化後的 ISO 檔吧。

v1.3.2 升級補丁使用方法:
下載升級補丁後,使用方法跟 v1.3 漢化補丁一樣。
完成後 ISO 的 MD5 為:4C350B77DF2EF6FA9DA29896BEAA3548

漢化後遊戲截圖:
NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_01

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_02

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_03

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_04

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_05

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_06

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_07

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_08

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_09

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_10

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_11

NPJH-50311_CN_Patch_v13_by_FFC_12

漢化出處:FFC漢化組

97 Comments

  1. 猴大啊猴大!!
    網站怎麼又不一樣了!!
    旁邊的最新評論怎麼不見了!!
    猴子的圖怎麼變小了!!
    才剛要習慣了!!
    PRO B9也裝好了!!
    DLC懶得搞了!!
    網站越來越奇怪了!!

    • 隨便看看就是以往的隨機文章~~
      這回HotNews PRO主題把這部分進行修訂,改成widge模式,配合WP本身的功能進行調用,方便使用者進行版面修改~~

  2. 猴大
    請問一下
    6.39PRO B9 BETA
    可以用xmbctrl
    這插件嗎??
    我懶得開恢復選單,用這比較快!!
    🙄 :mrgreen: 🙄

  3. 這款很好玩耶…前天才剛下載…一完就上癮

    跟想像的不一樣 本來看圖覺得挺無聊的…

    玩一玩才知道 讚!~ 😀

  4. 喔喔!!~~~~~~~
    4天營隊回來就和化完成了!!
    感謝世界、老天捏~等好久了~~
    碧軌出之前的怨念啊!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  5. 請問猴大!!! 我打1.3.3的補丁之後 在釣魚成功的時候會死機 請問這是什麼問題呢? 要怎麼解決?! 感謝了…

Comments are closed.